Mustvee Turismikoda on välja andnud Peipsiäärsete pühakodade trükise. Pildid ja tekstid tegi raamatusse Ülle Jukk. Trükises on juttu Peipsiäärsetest pühakodadest, tsässonatest, palvelatest.
Taolise trükise vastu on eelkõige huvi tuntud turismimessidel. Räägitakse sakraalarhitektuurist ja Peipsiäärsest kirikutekultuurist. Mustvee Turismikoda otsis organisatsiooni, kes tahaks trükise kokku panna, kuid seda ei leitudki ja töö tuli oma jõududega ära teha.
Trükis on eesti ja inglise keeles ning teine variant vene ja soome keeles. Vene keelde tõlkis tekstid Jelena Putškova, soome keelde Minna Hamunen ja inglise keelde Sigrit Jermoškin. Kujundas Edvin Kasemets.
Trükises on juttu 49 erinevast pühakojast. Kõigepealt minnakse trükisega Soome, Helsingis 19.-22. jaanuarini peetavale Matka messile, seejärel 3.-5. veebruarini Riiga Balttourile ning ka 10.-12. veebruarini Tallinna Eesti Näitustele Tourestile.
HELVE LAASIK
